September 21st, 2008

ich вы все здесь молодцы
  • andin

Интервью в Tonight show

Итак, в двух частях - Шайя в гостях у Джея Лено. Звук очень плохой - с телека запись, так что я вообще все вдвойне хуже понимала :(
Ослепительно прекрасен, словно сразу с премьеры. Сначала хотела написать - "вот, и сам себе уже не хлопает, взрослеет", потом как-то сразу дошло, что ему сейчас это делать просто-напросто больно :(
Девочки визжат, все - чин-чином.
начинается с обсуждения Шайиной влюбленности в Дайан Сойер - Шайя недавно обмолвился, что обожает ее :) Лено - давай обсудим эту новость. Шайя - это разве новость? Я был в нее влюблен, еще когда был мальчишкой. :) Слово за слово, Лено спрашивает - ну, а если бы у тебя была возможность пообщаться с ней, представь, что Дайан смотрит это шоу...Шайя делает решительное лицо и обращается в камеру:
"Привет, Дайан. Если тебе интересно узнать... (не поняла!) Я думаю, ты прекрасна". Поднимает кружку с кофе или еще с чем: "Так пойдет?" "Да, да, очень хорошо!" Потом мизансцена с отставлением мизинца, Шайя говорит, что это манера ей понравится, но они решают, что лучше брать кружку, не отставляя мизинец. :)
Дальше Шайя говорит - аа, у меня для тебя подарок.Это вообще блеск - он дарит ему гы-гы-гы - очень личный подарок, какой только может сделать мужчина мужчине - - ноготь своего поврежденного пальца. - помните, как какой-то предприимчивый товарищ выставлял на продажу осколки-обломки? :) Зал лежит от хохота. Лено: "НУ, это будет на Ebay завтра утром". Шайе самому смешно :)
Разговор переходит на аварию. Лено спрашивает: так получается, все, ты чист, ты не виноват - Шайя - да, конечно. (То есть сняты все обвинения? Видимо, да) Вот теперь я понимаю, как он повредил так страшно руку. Когда чужой автомобиль рванул и столкнулся с его грузовичком, Шайя держался левой рукой за верх - стекло было опущено. И когда его машина перевернулась, она всей тяжестью обрушилась на пальцы. :( Ведущий пытается пошутить , мол - махал из окна девочкам? Шайя кивает, "точно!" но видно, что шутить на эту тему ему не очень прикольно.)
Дальше Шайя объясняет, что ему нужна еще одна операция. (Лено, изучая его пальцы: "смотрится лучше!") оНи смеются над какой-то шуткой ведущего, которую я не понимаю :(

Вот, то, что мне особенно запомнилось. Конечно, говорили еще про Индиану и Eagle Eye :) У Шайи есть бульдожек Брэндо. "Как Марлон Брандо?" - "А он на него похож". "Замечательно! "Да, замечательно". "Он - классный пес..Я не могу смотреть за ним, когда я работаю, и вот он, в школе для собак"...."Погоди, погоди...твой пес ходит в школу для собак?" "Ну да" "Так, у тебя слишком много денег" :))))) Дальше они разговаривают про собаку еще :)

http://www.youtube.com/watch?v=TBrvFtIXsGI
К сожалению, качество на ютьюбе осталось преотвратное - более лучшее зарубили, видимо, проблемы прав. Но -

В лучшем качестве посмотреть это видео можно, внаглую скачав вот здесь В поиске надо набрать "Jay Leno Shia Labeouf" - спасибо за совет в комментариях на http://www.shialabeouf.us/ Я скачала, качество реально классное, звук очень хороший.